Au Japon le mois de Mai .est un prénom de fille et se dit Maille ...
Il veut dire "danse"
Le printemps frais et coquet
Montre enfin son vrai visage
Toute femme à son corsage
Attache un brin de muguet
Le printemps frais et coquet
Montre enfin son doux visage
A la ville comme aux champs
De partout éclate la sève
Nulle âme qui n'est son rêve
Nulle voix qui n'est des chants
A la ville comme aux champs
De partout éclate la sève
C'est la saison des lilas
Que le dimanche en famille
On cueille à quelque charmille
Pour s"en revenir fort las
C'est la saison des lilas
Qu'on va cueillir en famille
On voit, au fond du ciel bleu
Tournoyer des voix d'arondes°°
Les fillettes font des rondes
En chantant la joue en feu
Tandis qu'au fond du ciel bleu
Tournent aussi es arondes
Dans cette saison de nids
Tout ce qui vit a des ailes
Sous les voûtes éternelles
Tous les êtres sont bénis
Dans cette saison de nids
Tout ce qui vit a des ailes....
°°Aronde= hirondelle
Il veut dire "danse"
Le printemps frais et coquet
Montre enfin son vrai visage
Toute femme à son corsage
Attache un brin de muguet
Le printemps frais et coquet
Montre enfin son doux visage
A la ville comme aux champs
De partout éclate la sève
Nulle âme qui n'est son rêve
Nulle voix qui n'est des chants
A la ville comme aux champs
De partout éclate la sève
C'est la saison des lilas
Que le dimanche en famille
On cueille à quelque charmille
Pour s"en revenir fort las
C'est la saison des lilas
Qu'on va cueillir en famille
On voit, au fond du ciel bleu
Tournoyer des voix d'arondes°°
Les fillettes font des rondes
En chantant la joue en feu
Tandis qu'au fond du ciel bleu
Tournent aussi es arondes
Dans cette saison de nids
Tout ce qui vit a des ailes
Sous les voûtes éternelles
Tous les êtres sont bénis
Dans cette saison de nids
Tout ce qui vit a des ailes....
°°Aronde= hirondelle